香港新浪網 MySinaBlog
豬小碧(Pig) | 28th Oct 2007, 15:57 PM | 麥樂豬兜 | (599 Reads)
加拿大慢三拍,卡加利更是慢上九拍,昨天才開始上影色戒。
要評論電影也已經差不多給所有人評論過了,所以今天也不打算作甚麼評論。
今天想講一下在外國看中文片所觀察到的一些事。
全 卡城就只有一家戲院演色戒,而該戲院其實只離開唐人街五分鐘路程。由於位置偏遠以及所處的商場所賣的東西奇奇怪怪,因此對一般華人其實吸引力甚低。跟據觀 察,其實有不少華人今天都是因為要看色戒而踏足這個商場。我倒比較常來這家戲院,全因這家戲院身處市中心外圍,交通尚算方便,而且價錢特別便宜。

今日看的是下午二時四十分的一場,大概三成滿左右,算是我在這家戲院看數次電影以來最滿的一場(曾試過上畫那天晚上看電影也只有十個觀眾)。觀眾當中大概有九成是華人,而又發現華人多坐中央,西人則坐兩旁。

據說色戒在香港上影時防盜錄的工夫做得很嚴密,而這裡可算是無防盜錄可言,甚至連入場年齡也無人過問。如果有一天有人告訴我色戒的人頭版是由加拿大流出的話,我一點也不會覺得奇怪。

在 外國看外語電影當然只有英文字幕。今天才發現原來看中文片時只有英文字幕是那麼痛苦的。演員在說上海話時還好,反正也聽不懂,專心看字幕好了。最麻煩就是 當演員們說普通話的時候,幾位主角說話時我還大概聽到八成,不用太依賴字幕,但是當其他人尤其是四位太太打麻將的時候七咀八舌時就不得不看字幕了。最要命 的是字幕都是意譯,就是只表達了意思,但未必是跟據原句來翻譯,因此邊聽邊看就邊精神分裂。因此如果你今天問我色戒好看嗎?我真的答不出來,因為看電影的 過程中花了太多精神在精神分裂之上。

p.s. 很意外地發現原來在色戒中飾演老吳的就是在台劇第八號檔鋪中演高峰的庹宗華

豬小碧(Pig) | 28th Oct 2007, 00:52 AM | 麥樂豬兜 | (277 Reads)
本來昨晚打算去看色戒,誰知經過大學的電腦店發現了Leopard 已經送到了。不過原來要等待到蘋果公司的指定發售時間才可以開賣,因此電腦店昨天也特別延長了營業事間。色戒今天也可以看,但是如果昨天不去取Leopard 的話就要等到星期一,你說我會如何選擇呢?

經過差不多三個小時的安裝,順利完成升級。本來還擔心升級後會比之前慢,誰知剛剛相反,升級後反而覺得我的MBP反應比之前敏捷。


升級之後大致上感覺良好,特別欣賞更新後的Text to speech 功能,因為已經相當接近真人發聲的地步(可惜只有選Alex 這把聲時才能做到這種完美效果)。萬眾期待的Time Machine , coverflow, Quick look, web clips 和Space 都是簡單易用。(順帶一提,相信Time Machine 推動了近期不少外置硬碟的銷售,學校電腦店的外置硬碟存貨在一日之內被掃光)

Image Hosted by ImageShack.us

至 於暫時不喜歡的地方就有新的3D dock,因為很難才可以看到哪個程式是正在使用中。Photobooth 的backdrop 也是強差人意,經常會發生錯誤辨認背景(也不知道為甚麼錄影片時會沒有聲音)。另外Stack 也只是好看而不好用,遇上folder內有大量檔案時其實還是要用finder 才能全部顯示。還有現在檔案圖示連Doc和PDF等 檔也會有preview thumbnail,其實反而令畫面更亂,幸好這個preview thumbnail 是可以關掉的。

升級後暫時未發現其他軟件有任何問題,只是九方中文輸入法需要重新註冊。

豬小碧(Pig) | 26th Oct 2007, 07:35 AM | 播客資訊 | (322 Reads)

 

跟據報導,最新版的Mac OSX 將會加入Podcast 製作功--Podcast Capture及Podcast producer。
暫時所知資料還是有限,不過現時所知Podcast Capture 應該是會包含screen capture 功能。

相信如果閣下已經訂購了Leopard 的話,未來一兩天便應該可以親手試一試上述功能了。
至於小豬呢?還是要望天打卦。九月訂的iPod Touch 到已在還未送到學校的電腦店,Leopard 也不知道要等多久。


update:已經安裝了Leopard,發現此兩功能必須在連上Mac OSX server 後方能使用。

 


豬小碧(Pig) | 19th Oct 2007, 11:53 AM | 豬點新聞 | (398 Reads)

Pigazine 的讀者都可能會記得小豬是美國版頭條新聞The Daily Show 以及姊妹節目The Colbert report 的粉絲

日前,The Colbert Report 的主持Stephen Colbert 在節目中正式宣佈會參加來屆美國總統選舉。以下是分別在The Daily show 及The Colbert report 之中宣佈有關參選決定時的片段

 

 

 

這次Stephen Colbert 的參選可算是「擺明玩野」--因為他會同時參加South Carolina的民主黨及共和黨初選。

可能有讀者會想起年多前的一齣電影--Man of the Year的情節,而電影中Robin Williams的角色正正就是以The Daily Show 的主持Jon Stewart的雛形。

提到The Daily Show 就不得不提Dailyshow.com 今天的大革新。除了將過去八年的節目全線以分段形式上載以外,還加入了很多Web 2.0 的元素。

Image Hosted by ImageShack.us
以日子進行的搜尋功能

Image Hosted by ImageShack.us

網友評分功能
Image Hosted by ImageShack.us
最受歡迎片段
Image Hosted by ImageShack.us
還有很web 2.0 的tag

當然免費的背後需要有廣告支持,不過這些廣告只是歷時幾秒鐘,反而比其他網站那些長達幾十秒廣告反而來得更有效。

p.s. 現在終於明白為何早前Daily show 要求youtube 刪掉所有Daily show 的未受權上載片段。

 


豬小碧(Pig) | 17th Oct 2007, 14:34 PM | 麥樂豬兜 | (239 Reads)

Image Hosted by ImageShack.us

蘋果終於在昨天宣佈,最新版本的OSX 將會於下星期開始出貨。還在網頁來了個新增功能大晒冷。(剛剛看到報導,指新版iChat 移走了最精采的新特效 Hologram ,如果屬實的話就真是晴天PigPig 了。)

等這隻萬眾期待的美洲豹由春天等到秋天,可算「等到頸都長」。
今日午飯時間到學校內電腦店問價時電腦店內人頭湧湧,排在前面的五個人之中就有兩個人是詢問有關買蘋果電腦的事宜。放學回家時更看到電腦店已經自製海報貼在門外宣傳新版OSX,印象中幾個月前微軟推出Vista時也沒有如此的宣傳。
今年可算是蘋果很成功的一年,光是上半年推出的iPhone 和下半年則功能強勁的新OS都已經可以令蘋果電腦在零七年稱霸電腦及電訊界。
現在有沒有人還會想起十年前差點倒閉的蘋果電腦公司呢?
九七年,香港盛勢回歸祖國。而Steve Jobs 則在那一年回歸蘋果電腦收拾那個爛攤子。到底那個時候蘋果電腦有多爛呢?我也不大清楚,因為我那時還是一個恥笑Mac 用家的Bill Gate 粉絲。昨天看到有人提起那段歷史,才知道那時的蘋果電腦可能比現在的Palm 更爛。我只記得那年微軟宣佈入股蘋果電腦時,我好像恥笑了我那個蘋果粉絲老闆幾天。
昨天看了以下這段九七年的MacWorld片段,突然感到Steve Jobs 當年有點像穿越紅海的摩西,帶領蘋果離開谷底。沒有Steve Jobs,蘋果不會有今天的盛勢。

 




豬小碧(Pig) | 15th Oct 2007, 14:47 PM | 豬篇的話 | (448 Reads)

乾物女

昨天Sidekick 在Twitter 傳來一個有關乾物女的連結。文中提到:

「乾物女」指的是像香菇、乾貝一樣「乾巴巴」的女人,是日本傳來的流行詞彙。「乾物女」是指基本放棄戀愛,凡事都說「這樣最輕鬆」的年輕女子。


跟據文中所提到的這個測試,小豬應可落入超級乾物女一類。可悲也…


幫Steve Jobs 打工

自從蘋果在暑假時推出新版iMoive 之後,小豬對影片剪接興趣大增,甚至為將相片利用Ken burns 效果加上配樂變成MTV。近日iMoive 更新之後更改善了不少早前的不足之處,因此小豬更大量地制作短片(其實有些長達半小時),後果就是MBP的80G硬碟已經所餘無幾了。現正計劃買一個外置Firewire 硬碟,好把媒體檔案移到該處,騰空位置安裝本月底推出的OS10.5

本月又會買iPod Touch,又會買硬碟,又會買新OS,還不是幫Steve Jobs 打工是甚麼?


把Blog轉成手機適用網頁

雖然很多人手上都已經有iPhone 以Safari 來上網,不過這個世界還有不少人是用其他的流動裝置上網的。MoFuse 網站提供了免費的轉換服務,能把你的Blog RSS 自動轉成手機適用的簡單版面。

小豬有10個邀請名額,先到先得。有興趣的朋友請電郵到 pigazine[at]gmail.com 。

大學圖書館追上潮流

老 實說,我已經有兩、三年沒有到大學的圖書館借書了。相信十多年前的人得難相信一個研究生可以兩、三年鮮有踏足圖書館。不過現在圖書館也要講求電子化,大部 份我要用的期刊學校都已經有訂閱電子版本,要看時下載來打印即可。沒有訂的也可以經由電腦系統要求圖書館代為向其他大學取得拷貝。當然再加上老外們讀書多 喜歡用用手指沾沾口水才翻閱的壞習慣,為免無次都要像CSI般戴上手套才看書,所以還是少借閱為妙。

今天那位小徒弟要求小豬幫忙預定藏書,因而發現現在圖書館相當追上潮流而提供網上即時IM查詢服務。用戶可以利用AIM, Yahoo,MSN甚至連GTalk來使用這個服務。更新穎的是連blog 上常見的即時對話工具Meebo 也有提供,而且在查詢藏書時也會顯示Meebo 介面,這個對於在公眾電腦的用戶可算是非常方便。

腦筋轉一轉,就可以以很便宜方式提供更佳的user experience。


武俠小說


早前已經提過小豬很喜歡尋秦記這部小說。記得當時無線播出電視版本時,小豬真的邊看邊罵,因為真的改編得太離譜了。近日再重看小說和電視劇,感覺有點不同。就是說,如果把原著這個情義結放在一旁的話,其實這齣電視劇還是可以的(只是古人說話時很有問題,有的演員說的百份百書面語,有的演員卻是完全使用現代用語,有的則一時一樣)。

記得當年介紹我看尋秦記的朋友為了更了解小說內容而看了很多其他歷史書籍。我這個中學時中史年年不合格的人當然就無興趣去慢慢讀史書,因為光是小說內的故事情節已經相當精采。現在重看時,在Wikipedia 的幫助之下,對七國情況、歷史人物等都有更深入了解,而且對這段歷史興趣大增。

其中在Wikipedia 上看到一個條目相當在趣。原來朱姬的情人嫪毐在史記上被描寫成「大陰人」。何謂大陰人呢?陰莖巨大的人也。那他的陰莖有多厲害呢?跟據〈呂不韋列傳〉的記載,他的陰莖能轉動桐木車輪。相信他如果是生在今時今日,該可跟城市獵人孟波在某些方面一比高下。

又近日看到報章上讀者對於金庸近年的小說修定版頗有微言。其中提到原來神鵰之中的玉女心經加入了一招名叫「亭亭如蓋」,於是上網找尋資料,結果找到這一篇(後來也找到小說的電子版)。先不論不解這一招時如何令楊過練功時也忍不住想去吻小龍女(不是該很專心練功的嗎?),光看招式也很難明。

「亭亭如蓋」的練法是假設小龍女受擊倒地,楊過撲將過來,願意代為再次受擊。楊過撲在小龍女身上時,須雙腿分開,撐在地下,腰背出力挺住,才不會真壓到小龍女身上,此時小龍女再由楊過兩腿間出劍,刺入來攻之敵人小腹。


難度之高,恐怕可以跟李安所拍的「色戒」內的床上戲相比。其實到現在我還未想像到小龍女如何可以在這個動作之下出劍,而且還能攻敵人小腹。最好找個英俊男生跟我練一下這招「亭亭如蓋」,說不定小豬很快就可以脫離乾物女的行列。


豬小碧(Pig) | 13th Oct 2007, 14:00 PM | 豬照相館 | (269 Reads)
印象中,卡加利這裡的秋天好像是有點有名無實。因為每每樹葉開始轉黃的時候不是氣溫已經很冷令我長期躲左室內,就是已經開始下大雪。
今年雖然九月也試過有兩天下微微的雪,但整體來說還是比過去幾年溫暖,每天最高氣溫高達十三、四度。
終於今天可以看到樹葉慢慢轉黃再掉下來,然後一陣陣秋風把這些黃葉卷起

DSCF4450

DSCF4451

DSCF4444

DSCF4455

豬小碧(Pig) | 8th Oct 2007, 12:47 PM | 豬扒推介 | (8422 Reads)
豬媽經常覺得覺得小豬前世應該是老鼠,因為我不時都會在睡覺的時候磨牙。

不知道是否人越大越緊張的關系,這陣子磨牙的情況越來越厲害,有時候早上起來還會發現牙骹酸軟的情況。幾個月前做牙齒檢查的時候其實牙醫推薦我訂造Night Guard 牙套,不過由於我的醫療保險並沒有包括這個項目(要幾千港元啊!),因此也只好放棄。

近日發現原來藥房有賣一種DIY版的Night Guard ,價錢只是約二百元港幣,心想買來試試也無妨。


night guard
打開盒了就有一塊U型的膠

night guard

night guard
這個東西其實相當好玩,只需把那塊膠放入熱水內煮三分鐘,膠的上半部份就會軟化,輕微冷卻後再放入口中咬,再以手指輕推協助造型之後就可以放入凍水之中定型。

不知是否造型時咬得太用力,做出來的牙套好像只有大力咬的時候才會覺得舒適。(唉,有錢的話還是找醫生訂造比較好)

另外朋友告訴我,使用任何種類的牙套時都需要先澈底清潔牙齒,否則很易會有蛀牙。

豬小碧(Pig) | 6th Oct 2007, 16:00 PM | 播客資訊 | (250 Reads)
話說今年的教學實驗有點改動,我們這些助教所以終於有機會學會怎樣去處理(處死)大白鼠(rat)。

死後的大鼠會被Team A的同學取去肝藏,再會被Team B 的同學取去甲狀腺。

這個星期之前我其實是很怕接觸老鼠,無論是mice還是rat(米奇老鼠除外)。既怕走鼠,又怕被老鼠咬。不過這個星期當知道原來實驗室選用了善良品種的大鼠之後,那些恐懼一掃而空。

由於今個星期每堂只有幾個學生要做實驗(附注一),而學生取甲狀腺又花時間,所以有不少機會閑聊和做無聊事:

------
Team B 的其中一個學生大叫:「I can't do it!」
助教1號(即是本人)說:「當牠是雞就是,你平常做飯的時候都要把雞切開吧!」其他同學大表同意。
那位Team B 同學回答道:「我不懂做飯的」
助教1號問:「下?那你平時吃甚麼?」
同學回答道:「Mac 'n' Cheese
助教1號和其他同學都有點想死…

------
助教一號正預備把一隻新鮮的死老鼠交給team A 的學生
助教一號:「你檢查牠死了沒有?」
學生指著老鼠:「牠…牠…牠在動啊!」
助教一號看看自已的手,原來助教一號的本能反應把老鼠當成了毛公仔,邊說話邊用手指推動了老鼠的頭部,看起來就好像卡通老鼠正左說話。

-----
助教二號看著助教一號欣賞那一大堆很可愛的死老鼠
助教一號:「有沒有看五星級大鼠?」
助教二號:「無啊!」
助教一號:「可惜,否則這裡有那麼大堆死老鼠,我們可以拍真人版呀!」
助教二號:「反正都死了,不如改拍羅密歐與朱麗葉吧!你有沒有帶相機?」
這時助教一號跟助教二號看到一個額角有滴汗的教授正在看著這兩個無聊助教,於是二人收聲了。

-----
助教一號拿著死老鼠的雙手幫牠做體操。
助教二號見狀就跟助教一號手上的老鼠說:「Hello, how are you today?」
助教一號扮老鼠說:「Good! I just die」
這時助教一號跟助教二號看到一個額角有滴汗的學生正在看著這兩個無聊助教,於是二人收聲了。

----

附 注一:這個實驗系列學生可以在四個實驗中選一個。而今個星期的實驗每班就大概有四至六人。不過其中一班只有兩位同學,而且其中一位同學更因為沒有吃早餐和 午餐便來上課而差點暈倒,結果就是要勞動了教授、實驗室技術員和我們這兩位助教一起落手做,於是一個三小時的實驗竟然在兩個多小時就完成了。

豬小碧(Pig) | 6th Oct 2007, 14:50 PM | 播客資訊 | (302 Reads)
短訊:Virgin America 航空公司宣佈會與新推出的BoingBoing TV video Podcast 合作,在航班上的自選電視頻道上提供BoingBoing TV 節目讓乘客觀看。

不知道會不會有天國泰也會在航班上提供香港人製作的Podcast 節目呢?

Next